Total Pageviews

Friday, November 23, 2018

2695 Rue Simpson, Saint-Lazare: Centris 14405592

2695 Rue Simpson
Saint-Lazare, QC J7T 2A1
Canada
Centris 14405592
$439,000

An Ideal family home with spacious floor plan in the heart of Saddlebrook is waiting for you. The backyard is fenced and you can relax in the comfortable screened in porch. Features: 3 bedrooms+ boudoir, large renovated bathroom, main floor family room, office/solarium, finished basement and 2 car garage.  A pleasure to show.

Une maison familiale idéale avec un plan spacieux au cœur de Saddlebrook vous attend. La cour est clôturée et vous pouvez vous détendre dans le confort de la véranda avec moustiquaires. Caractéristiques: 3 chambres à coucher + boudoir, grande salle de bain rénovée, salle familiale au rez-de-chaussée, bureau/solarium, sous-sol aménagé et garage 2 voitures. Un plaisir à faire visiter.





This family home is located on a quiet street in the heart of Saddlebrook.  It has curb appeal and it has been well maintained.
There is hard wood and ceramic flooring on the first floor.
The spacious kitchen has lots of counter space and cupboards. It opens onto the dinette and family room.

Cette maison familiale est située sur une rue paisible au cœur de Saddlebrook. Elle offre beaucoup d’attrait extérieur et a été bien entretenue.
Planchers de bois franc et céramique au premier étage.
La cuisine spacieuse a beaucoup d’espace de comptoir et d’armoires. Elle est ouverte au coin repas et la salle familiale.

A solarium or sunroom off the family room is bright and spacious. It can be used as an office, exercise room or sitting area.
The living room is open to the dining room and is ideal for entertaining.
The cozy fireplace in the family room warms peaceful winter nights.
The practical laundry room is in on the main floor along with a full bathroom.

Solarium ou véranda près de la salle familiale, lumineux et spacieux. Peut être utilisé comme bureau, salle d’entraînement ou salle de séjour.
Le salon est ouvert à la salle à manger et est idéal pour recevoir.
La foyer de la salle familiale réchauffe les nuits d'hiver paisibles.
La salle de lavage pratique se trouve à l'étage principal avec une salle de bain complète.

The master bedroom is generous in size and it has a walk in closet and boudoir/office attached.
The 2 other bedrooms are comfortable in size.
You will love the newly renovated family bath as it’s large in size and has all the bells and whistles.

La chambre principale est de dimension généreuse, avec walk-in et boudoir/bureau attenant.
Les 2 autres chambres sont de dimensions confortables.
Vous allez adorer la salle de bain  familiale récemment rénovée, elle est vaste et possède tous les extras
.
The 2 car garage has room for storage and there is an entry into the kitchen area.
The backyard is fully fenced and there is an above ground pool and deck.
You can read a book and enjoy a morning coffee in the comfortable screened in porch.
The  finished basement is high and dry and there is a playroom and plenty of room for storage.
A pleasure to show.

Garage 2 voitures avec espace pour rangement et entrée près de la cuisine.
La cour est entièrement clôturée, avec piscine hors-terre et terrasse.
Vous pouvez lire un livre et savourer votre café du matin dans la véranda confortable.
Le sous-sol aménagé est haut et sec. Il y a une salle de jeux et beaucoup d'espace de rangement.
Un plaisir à faire visiter.

Roof: June 2011: $7,015.70
Toit: Juin 2011: 7 015,70